Туристический разговорник Беларуси

Если вы собираетесь в Беларусь, знание основных фраз и выражений на русском языке будет очень полезным. Русский язык является официальным в Беларуси, и большинство жителей страны его понимают и используют в повседневной жизни. Однако если вы не говорите по-русски или хотите освежить свои знания, этот туристический разговорник поможет вам ориентироваться в основных ситуациях во время путешествия. В этой статье мы собрали ключевые фразы, которые могут понадобиться при общении в отелях, ресторанах, на транспорте и в экстренных ситуациях.

 

Приветствие и общие фразы

• Здравствуйте! — Здравствуйте! (Formal greeting)
• Привет! — Привет! (Informal greeting)
• Как дела? — Как дела? (How are you?)
• Спасибо! — Спасибо! (Thank you!)
• Пожалуйста! — Пожалуйста! (You’re welcome!)
• Извините! — Извините! (Excuse me!)
• До свидания! — До свидания! (Goodbye!)
• Пока! — Пока! (Bye!)

 

В отеле

• Я бронировал(а) номер. — I have a room reservation.
• Можно ваш паспорт? — May I have your passport?
• Есть ли в номере Wi-Fi? — Is there Wi-Fi in the room?
• Где находится ресторан? — Where is the restaurant?
• Во сколько завтрак? — What time is breakfast?
• Как заказать такси? — How do I order a taxi?

 

В ресторане

• Можно меню, пожалуйста? — May I have the menu, please?
• Что вы рекомендуете? — What do you recommend?
• Я вегетарианец. — I am a vegetarian.
• Можно счёт, пожалуйста? — Could I have the bill, please?
• Чаевые включены? — Are tips included?
• Вода без газа — Still water
• Вода с газом — Sparkling water

 

Транспорт

• Где находится ближайшая автобусная остановка? — Where is the nearest bus stop?
• Сколько стоит билет? — How much is a ticket?
• Как доехать до центра города? — How do I get to the city center?
• Мне нужно такси. — I need a taxi.
• На каком автобусе можно доехать до вокзала? — Which bus goes to the station?

 

Покупки

• Сколько это стоит? — How much does it cost?
• Можно примерить? — May I try this on?
• Где касса? — Where is the cash register?
• У вас есть размер побольше/поменьше? — Do you have a bigger/smaller size?
• Можно оплатить картой? — Can I pay by card?

 

Экстренные ситуации

• Помогите, пожалуйста! — Help, please!
• Я потерял(а) свой паспорт. — I lost my passport.
• Где ближайшая больница? — Where is the nearest hospital?
• Вызовите скорую помощь! — Call an ambulance!
• Мне нужно в посольство России. — I need to go to the Russian embassy.
• Могу я воспользоваться телефоном? — May I use the phone?

 

Полезные вопросы

• Как вас зовут? — What’s your name?
• Говорите ли вы по-английски? — Do you speak English?
• Вы можете помочь мне? — Can you help me?
• Как добраться до…? — How do I get to…?
• Можно ли оплатить картой? — Can I pay by card?
• Где ближайший банкомат? — Where is the nearest ATM?

 

Цифры

• Один, два, три, четыре, пять — One, two, three, four, five
• Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят — Ten, twenty, thirty, forty, fifty
• Сто, двести, триста — One hundred, two hundred, three hundred
• Тысяча — One thousand

В аптеке

• У меня болит голова. — I have a headache.
• Можно что—то от простуды? — Can I have something for a cold?
• Есть ли безрецептурные лекарства? — Are there any over-the-counter medicines?

 

Этот туристический разговорник поможет вам уверенно чувствовать себя в Беларуси и упростит общение в повседневных ситуациях. Независимо от того, посещаете ли вы достопримечательности, делаете покупки или обращаетесь за помощью, базовые знания русского языка всегда пригодятся в путешествии.