О Cтране
Как добраться
Где остановиться
Что посетить
Когда лучше уехать
Чем заняться
Национальная кухня
Мы подготовили для вас небольшой разговорник — испанский для туристов. Это несколько фраз, которые помогут вам чувствовать себя комфортно в Испании. Благодаря им вы сможете без проблем сделать покупку, заказать обед или найти нужный адрес. Почти в любом отеле и ресторане есть персонал, говорящий на английском. Но поверьте, общаться на местном языке вам будет гораздо интереснее, ведь он очень красивый и романтичный. А наш испанский разговорник вам в этом поможет.
Русский Испанский Произношение
| Доброе утро! | Buenos dias! | Буэнос диас! |
| Добрый день! | Buenas tardes! | Буэнас тардес! |
| Добрый вечер! | Buenos noches! | Буэнас ночес! |
| Привет! | Hola! | Ола! |
| До свидания. | Adios | Адиос |
| Где ближайший телефон? | Donde esta el telefono mas proximo? | Дондэста эль-тэлефоно мас-проксимо? |
| Вызовите пожарных! | Llame a los bomberos! | Йямэ а-лос-бомбэрос! |
| Вызовите полицию! | Llame a la policia! | Йямэ а-лаполисия! |
| Вызовите скорую! | Llame a una ambulancia! | Йямэ а-унамбулансья! |
| Вызовите врача! | Llame a un medico! | Йямэ а-умэдико! |
| Помогите! | Socorro! | Сокорро! |
| Остановите! (стойте!) | Pare! | Парэ! |
| Аптека. | Farmacia. | Фармасия |
| Врач. | Medico | Медико |
| Могу я померить это? | Puedo probarmelo? | Пуэдо пробармэло |
| Сколько стоит? | Cuanto es? | Кванто эс |
| Покажите мне это. | Ensenemelo | Энсэнемэло |
| Я хотел бы… | Quisiera… | Кисиэра |
| Дайте мне это, пожалуйста. | Demelo, por favor | Дэмэло пор фавор |
| Вы не могли бы показать мне это? | Puede usted ensenarme esto? | Пуэдэ устэд энсэнярмэ эсто |
| Вы не могли бы дать мне это? | Puede darme esto? | Пуэдэ дармэ эсто |
| Вы можете оформить покупку с освобождением от налога? | Usted puede formalizar la compra libre de impuestos? | Устэд пуэдэ формалисар ла компра либре дэ импуэстос? |
| Можно расплатиться кредитной карточкой? | Puedo pagar con tarjeta? | Пуэдо пагар кон тархета? |
| Дорого | Caro | Каро |
| Сколько это стоит? | Cuanto vale? | Kуанто балэ? |
| Хороший | Bueno | Буэно |
| Плохой | Malo | Мало |
| Хватит/довольно | Bastante | Бастантэ |
| Что? | Que? | Ке? |
| Сколько времени? | Que hora es? | Ке ора эс? |
| Не понимаю | No entiendo | Но энтьендо |
| Мне очень жаль | Lo siento | Лосьенто |
| Не могли бы вы говорить медленнее? | Mas despacio, por favor | Мас-дэспасьо, пор-фавор |
| Вы говорите по-английски/по-русски? | Habla ingles/ruso? | Абла инглес/ррусо? |
| Как дойти/доехать до..? | Por donde se va a..? | Пордондэ се-ва а..? |
| Спасибо | Gracias | Грасьяс |
| Пожалуйста | Por favor | Пор фавор |
| Да | Si | Си |
| Нет | No | Но |
| Простите | Perdone | Пэрдонэ |